ホテル・旅行のニュースリリース・情報

株式会社EDO KAGURA（本社:東京都新宿区、代表取締役：山田真也、以下「EDO KAGURA」）は、有限会社 南洲館（本社：鹿児島県鹿児島市、取締役：橋本龍次郎、以下「南洲館」）と業務提携を開始しました。EDO KAGURAが運用する、荷物と言語のバリアフリー旅行サービス「NINJA KOTAN」の提供を2023年9月1日より南洲館の宿泊者に開始致します。

 【URL】https://ninjakotan.com/

導入施設
HOTEL & RESIDENCE 南洲館は、来年創業100周年を迎える鹿児島市の老舗宿泊施設です。観光エリアや繁華街の天文館へは徒歩5分という抜群の立地を誇ります。近年、客室をモダンなスタイルにリニューアルしており、西郷隆盛をテーマにした和室やドミトリータイプ、レジデンスタイプの部屋などを用意しています。訪日観光客をはじめ、多様なニーズに対応できる設備とサービスが魅力です。また、ロビーでの焼酎試飲サービスや、人力車・トゥクトゥクとの連携によるユニークな体験を提供しています。

また、「全国お国自慢鍋コロシアム」で総合優勝した「くろくま鍋」は、国内外の多くのお客様から高い評価を受けています。

NINJA KOTANのサービス概要

NINJA KOTANは、旅行者が荷物と言語の壁から解放されることで、バリアフリーと持続可能な旅行スタイルを実現するサービスです。荷物や情報に対する旅行者の不満を解消することはユニバーサルツーリズム（すべての人が楽しめるよう創られた旅行）に繋がり、旅行者層の広がりに繋がります。

お客様は旅行前にオンラインサイト「NINJA KOTAN」で、必要な衣服をレンタル注文します。チェックイン時には衣服が宿泊施設に届いており、滞在中にご利用が可能です。衣服をチェックアウト時に宿泊施設で返却頂きます。それによって、お客様は衣類の入った大きなスーツケースから解放され、身軽で自由な旅行を楽しむことができます。

また、主に海外のお客様向けに多言語コンシェルジェサービスを無料にて提供いたします。外国語のウェブサイトや書籍だけでは得られない、地域ならではの旅行・グルメ情報をお客様のニーズに合わせて、お客様の言語で提供することで、言語の壁からも解放され、より価値のある旅行を得ることができます。
もちろん、こうした衣服レンタル・コンシェルジェサービスは国内のお客様にもより良い旅行価値を提供いたします。特にシニアの個人旅行者、障がいを抱える旅行者、乳幼児連れの旅行者に対しては、荷物軽減とニーズにあった旅行先情報の提供は大きなプラスになると考えています。
宿泊施設にとっても、顧客満足度の向上・他施設との差別化・広告チャネル拡大につながります。

さらに、旅行の荷物が減ることは、環境負荷の低減につながります。インバウンド客における荷物20キロあたりのカーボンフットプリントは149キロにも及ぶと試算されております。衣服レンタル普及により、カーボンニュートラルにも大きく貢献いたします。
　　　　　　　

将来の展開 -Travel for All
まずは、年間3,500人の利用を目指し、サービス拡大を進めていきます。
また、平行して、シナジーを期待できる周辺サービスを企画、開発、リリースしていくことを検討しております。現在、北海道、鹿児島県の大手ホテルでも導入を検討しており、複数の自治体や大学との連携を通じて地方観光の活性化・カーボンニュートラルへの取り組みに貢献していきたいと考えています。
重いスーツケースをなくすことで、お年寄りや体の不自由な方、小さなお子さんのいるご家族など、全ての方が旅行を楽しめる可能性が増します。重いスーツケースの存在により、旅行に行きたくても旅行を諦めていた方々（トラベル・ディバイド）の解消に貢献します。最終的には「誰もが自由に移動できる社会を作り、人々を幸せにする」ことが当社の存在目的（パーパス）です。

会社概要
会社名　：株式会社EDO KAGURA
代表者　：山田真也
所在地　：〒169-0075　東京都新宿区高田馬場1丁目32-10
設立　　：2021年12月
事業内容：旅行者向け衣服レンタル事業・コンシェルジェ事業
URL　　：https://edokagura.com/
　　　　：https://ninjakotan.com/

会社名　 ：有限会社 南洲館
施設名　 ：HOTEL & RESIDENCE 南洲館
代表者　 ：橋本龍次郎
所在地　 ：〒892-0842　鹿児島県鹿児島市東千石町１９−１７
創立　　 ：1924年04月
URL　　 ：https://nanshukan.co.jp/

■お問い合わせ
株式会社EDOKAGURA
ホームページ：https://edokagura.com/
E-mail：shinya.yamada@edokagura.com