ホテル・旅行のニュースリリース・情報

誕生から1周年を迎えるchi to sé true。日頃のご愛顧に感謝し、chi to sé true 1st anniversary 10万円プランを発売致します。

例年以上の酷暑で肌も心も疲れきっていませんか？季節が本格的な秋へと変わるその前に、肌と心満たす贅沢なご褒美プランで夏の疲れをリセットしましょう！

•  chi to sé true 1st anniversary 10万円プラン概要

ホテルスパでのchi to sé trueフェイシャルトリートメント105分のギフトチケットと、chi to sé true化粧品全ラインナップ、The Day SpaオリジナルヒーリングミュージックCDをご自宅にお届けする特別なプランをご用意しました。

chi to sé trueのフェイシャルトリートメントは、日本を感じられるリチュアルやトリートメント技術をはじめ、日本古来の美容成分を用いて本物の日本文化に触れられます。スパエクスペリエンスを通してご自身を整えた後、ご自宅でも丁寧にケアすることで、よりご自身が満たされていく感覚をご実感ください。

特別なスパエクスペリエンスと日常のセルフケアという両方のアプローチで、ボディ・マインド・スピリットが満たされる本物のスパエクスペリエンスをお届けします。

• chi to sé true 1st anniversary 10万円プラン詳細

プラン名

chi to sé true 1st anniversary 10万円プラン

プラン内容

〈１〉chi to sé trueフェイシャルトリートメント105分 スパギフトチケット

施術店舗は、下記2店舗よりお選び頂けます。

・インターコンチネンタル大阪内 MEGURI SPA & WELLNESS

・ハイアットリージェンシー東京内 SPA+WELLNESS Joule

〈２〉chi to sé true化粧品全ラインナップ

・クレンジングバーム フタアイ 90g 6,600円

・フェイスウォッシュペースト クチハ 100g 12,100円

・ローション ウスアオ 150ml 10,450円

・セラム コウバイ 40ml 12,650円

・ナイトクリーム シロ 50g 13,200円

・フェイシャルオイル スオウ 30mL 10,450円

・ボディオイル スオウ 130mL 9,350円

・フェイスマスクシート キハダ 10枚セット/箱 27,500円

〈３〉The Day SpaオリジナルヒーリングミュージックCD

ご利用方法
１．スパギフトチケットと製品をご自宅へお届け。

２．電話又はメールでスパを予約。

３．スパギフトチケットを持参の上店舗へ。

販売価格

総額15万円相当⇒10万円(税込)

発売期間

2023年9月1日㈮～2023年10月31日㈫まで

発売場所
ザ・デイ・スパ オンラインショップ「The Day Spa HOME」
chi to sé true 1周年記念プラン特設サイト

 https://thedayspa.shop-pro.jp/?pid=176551143

• 日本の文化に触れ肌と心を満たす、chi to sé true トリートメントへのこだわり

chi to sé trueのフェイシャルトリートメント105分は、年齢を重ねた肌の様々なエイジングサインへアプローチ。肌にハリとうるおいを与え健康的で若々しい肌へ導きます。ネックラインからデコルテ、背中、疲れやすい頭や目元までケアすることで深いリラクゼーションへ導く、ワンランク上のトリートメントです。神聖な福鈴の音からスタートし、京の時代から芽生えた千年（ちとせ）以上も続く美しい日本の心得や文化をご体感頂くと共に、The Day Spa セラピストの心を込めたタッチで、ボディ・マインド・スピリットまでをやさしく包み込むスパエクスペリエンスにお連れします。

• 美しい肌へ働きかける、chi to sé true 成分へのこだわり

◎古くからの知恵「発酵」

日本人が古来より大切にしてきた発酵技術。発酵することで元々ある美肌成分がさらに増えて、美しい肌へ導くパワーで溢れます。発酵米ぬかの酵素はピーリングとして働き、きめ細かいしっとり肌へ促します。さらには20種類のアミノ酸と美容ビタミンが健康でうるおいのある肌を保ってくれます。chi to sé trueでは、すべてのプロダクトに発酵米ぬかもしくは発酵米ぬかエキスを配合しています。とくに、chi to sé true を代表するプロダクト「フェイスウォッシュペースト クチハ（洗顔）」は、毎日手作業で6 か月間、 1 日も休まず育てた手作り発酵米ぬかをそのまま使用しています。生きている発酵米ぬかそのもののパワーを実感できるプロダクトとなっています。肌に栄養を与えてじっくり育てていくように長く続けていく事で、肌本来の力を蘇生してくれるような発酵コスメを作り出しています。

◎水も肌への美肌成分となる

日本の水は品質が良く、肌をなめらかにしてくれます。 chi to sé trueでは、その中でも肌への親和性が高い海洋深層水と温泉水を使用して作られている為、全ての成分が美容成分となるプロダクトとなっています。

海洋深層水：水深200mよりも深い所からくみ出した海水のこと。2000年という長い年月をかけ熟成され、多種の微量なミネラルが溶け込んだ海水は、カルシウムやマグネシウムなどのミネラルが非常にバランス良く、人体中のミネラルバランスとも似ているため、「美容や健康に良い」と称され、健やかな肌に導いてくれます。

温泉水：人体中とミネラルバランスが近く肌にすっと馴染むため、肌のキメを整えたり保湿したりする効果がありみずみずしい肌に導いてくれます。

• マインド・スピリットに働きかける、chi to sé trueに込めた４つのストーリー

#1 日本文化が花開いた京都を素肌で感じる

794年から1000年以上にわたり栄えた京の都。伝統色をはじめ、神社や食べ物、住宅に至るまで王朝時代に発展した文化は、現在も静かにそしてダイナミックに息づいています。和の文化が花開いた古都「京都」のインスピレーションから、豊かな感性を育み、内面の美しさに問いかけます。

#2 伝統色からインスピレーションを受けた和漢成分

移り変わる自然の表情に目をとめ、美しさを見出した「伝統色」。色のほとんどが自然界のものから名付けられ、四季に恵まれた日本だからこそ生まれた豊かな色彩感覚。着物の重ね着など伝統色が重なることで生じる「かさね色」は移りゆく季節や着る人の繊細な心を表現し、その人自身の内面や内なる美を映しだします。製品ひとつひとつに彩りの願いを込めてかさね色の名を付け、伝統色を軸にした和漢成分が配合されています。

#3 美しさに磨きをかけるハレとケのある暮らし

ハレとケは柳田國男に見い出された日本人の伝統的な世界観です。「ハレ」は神聖な非日常、「ケ」は普段の日常を意味します。ハレとケが曖昧な街 京都では、暮らしの中にハレの営みを取り入れることでハレとケのめりはりある生活を大切にしています。日常と神聖なものの間に境界線はありません。日常の中に息づく美しさを大切

にします。

#4 美の浄土へ。健康で美しくと願いを込めた、京都の祈り

変わることなくめぐる季節は日本ではめでたきこととされ、人々は神様への祈りと感謝を込めて折々に捧げ物を奉りました。自然界から抽出した彩りもまた供物のひとつ。chi to sé true に込めた彩りの喜びは、若宮八幡宮(京都)にお納めしご祈祷いただいています。製品を手に取るみなさまが健康で美しく、と想いを込めて。

【chi to sé true】

日本らしさが目を覚ます。Made in JAPAN.スパ用スキンケア。chi to sé trueは、日本の美しさの原点を探し求めて、和様文化が花開いた古都、「京都」にフォーカスしたスパ用スキンケアブランドです。外見の美しさだけでなく、内面の美しさに働きかける製品をご提案します。

□chi to sé true ブランドサイト

 https://chitosejapan.jp/
□公式SNS

Instagram : ＠chitose_true

【株式会社ザ・デイ・スパ】

 ホテル、旅館のスパ運営受託のほか、デイスパ運営・スパコンサルティング業務のほか、海外スパ化粧品の輸入販売やオリジナル化粧品の企画・製造・販売を行う。The Day Spa Osaka（大阪府）をはじめ全国でスパを展開し、Touch (タッチ)” セラピーとホリスティック・ボディワークをコンセプトに、定評あるトリートメントを提供しています。

 □ 株式会社ザ・デイ・スパ　WEBサイト

 https://www.thedayspa.jp/

 運営店舗リストはこちら。(https://www.thedayspa.jp/location/)
□株式会社ザ・デイ・スパ　オンラインショップ　「The Day Spa HOME」

 https://thedayspa.shop-pro.jp/