ホテル・旅行のニュースリリース・情報

円山連携会議（北海道岩内町、代表：髙島将人、以下当会）では、北海道岩内町の「円山リゾートエリア」を「いわない温泉」という温泉地としてのブランド化を進めています。円山連携会議（北海道岩内町、代表：髙島将人、以下当会）は、北海道岩内町の岩内岳の麓「円山リゾートエリア」のホテル・旅館・リゾート開発等を営む事業者をはじめ、岩内町、岩内観光協会からなる任意団体です。

「いわない温泉」には、ニセコ連峰の最西端の岩内岳の麓から、天水由来と海水起源の２つの温泉が湧き出ています。ニセコ・後志では珍しい炭酸水素塩泉「美肌の湯」と、高濃度ミネラルの塩化物泉「温まりの湯」。医学的・化学的な調査から、現代人の美活・健活に期待できる結果が出ています。

「いわない温泉」を、一人でも多くの方に知っていただくために「いわない温泉」のブランド化の活動として、「温泉総選挙2023」に参加し、多くの応援をいただき、北海道での総投票数で１位を獲得。うる肌部門で全国５位を獲得することができました。

さらに、同時開催された「温泉宿・ホテル総選挙2023」では、「いわない温泉」の宿「高島旅館」は、うる肌部門全国2位、夕食部門全国3位、海鮮部門全国2位、一人旅部門全国1位、北海道での総投票数は1位を獲得することができました。

日本で初めてビールの原料「ホップ」が発見された町として、「いわない温泉」には、2022年７月に、泊まれるクラフトビール醸造所「IWANAIBREWERY&HOTEL」が開業しました。クラフトビールは「ジャパン・グレートビア・アワーズ２０２３」に４銘柄を出品し、３銘柄がそれぞれ金、銀、銅賞を受賞しており、開業から１年足らずで、全国のクラフトビール好きの方々に広まっています。

また、海が見える絶景のパウダースノーパーク「IWANAI RESORT」がある「いわない温泉」は、2023年8月には、令和５年度観光庁事業「地域一体となった観光地・観光産業の再生・高付加価値化事業」にも選ばれました。今後は、地域が一体となり、パウダースノー(JAPOW) 目当ての欧米豪からの富裕層インバウンド客が、森林・山岳景観、海・夜景の眺望を堪能できるよう、良好な森林空間や景観等の保全を図り、自然と調和した環境リゾート地域を整備していく計画を進めています。

今回の受賞を機に、岩内町にある魅力をさらに磨き上げて、いわない温泉に関わる全ての方々と幸せを分かち合える地域づくりを推進してまいります。

• 受賞詳細

・受賞：「温泉総選挙2023」

「いわない温泉」が受賞

・受賞部門：うる肌部門　全国５位（初出場）

※地域別では、北海道内の温泉では１位となりました。

・受賞：「温泉宿・ホテル総選挙2023」

「高島旅館」が受賞

・受賞部門：うる肌部門　全国2位

・受賞部門：夕食部門　全国3位

・受賞部門：海鮮部門　全国2位

・受賞部門：一人旅部門　全国1位

※北海道総投票数1位

• いわない温泉（北海道岩内町）

ニセコ・小樽の近くで、札幌と函館の間にある、海と山に恵まれた温泉地。ビールの原料ホップが発見された温泉ビレッジ。心ふるわす情景・美食・文化をたのしむことができます。

公式サイト：https://iwanai-onsen.jp/

• 温泉総選挙2023、温泉宿・ホテル総選挙2023

「温泉総選挙」2016年より、5省庁後援のもと実施している、国民参加型の温泉地活性化プロジェクトです。「温泉で元気に！温泉を元気に！」を合言葉に、エントリーしていただいた温泉地について、国民からの応援投票の結果によるランキングにして発表。各温泉地が取り組んでいる内容について、各省庁から賞を授与するなど、温泉地の活性化につながる企画や仕組みづくりを官民一体で実施しています。今年度は、2023年7月26日～2023年10月26日に投票が行われ、合計208,318の応援投票が集まりました。同時に、「温泉宿・ホテル総選挙」では、温泉地のホテル・旅館の応援企画として実施されています。

企画・運営事務局：一般社団法人日本エンパワーメントコンソーシアム

後援：環境省、内閣府、総務省、経済産業省、観光庁

公式サイト：https://kanko.onsen-ouen.jp/