ホテル・旅行のニュースリリース・情報

■観光情報データ連携の背景

宿泊施設はこれまで自施設周辺の観光情報について、自社サイトやデジタル端末、手作りマップ、パンフレットなど様々な手段を活用し、宿泊客の滞在時間をより充実させる努力を続けてきました。しかしながら、コロナ禍を経て、主に人員不足を原因として、営業時間や料金などの更新遅れによる需要喚起の不足、観光客が期待する旬なイベント情報の欠如など、必要とされる情報発信が十分にできないといった課題が顕在化してきました。こうした情報提供のメンテナンス上の課題に立ち向かって、当社が新たな解決策を見出しました。

■「VERY travel Nagasakiプロジェクト」の概要

当社が提供する観光特化の顧客体験プラットフォーム「talkappi（トーカッピ）」と、長崎市公式観光サイト“travel nagasaki”のCMSをAPI連携し、talkappiのサービスの1つである旅ナカ専用アプリ「VERY（ベリー）」で、観光情報データを長崎市内の宿泊施設に提供します。宿泊客は客室や館内に設置されるQRコードを読み込むことによりスマートフォンを用いて、旬な情報を取得できるようになります。また、それぞれの情報は多言語表示されます。

＜仕組図＞

この仕組みでは、DMO NAGASAKIは “travel nagasaki”の運営を担当、当社は宿泊施設に旅ナカ専用アプリ「VERY」を無償提供し、情報発信と自動翻訳による多言語対応を行います。

＜長崎市公式観光サイト“travel nagasaki”＞
URL：https://www.at-nagasaki.jp/

■期待される効果

・長崎市公式観光サイト“travel nagasaki”とのAPI連携により、長崎市内の宿泊施設は、周辺観光情報の作成と更新が不要になり、無償で宿泊客に質の高い最新観光情報を提供できます。また、VERYの多言語対応により、外国人観光客との円滑なコミュニケーションも可能になります。

・長崎市に訪れる観光客は、新たな観光スポットやイベント情報を簡単に入手でき、滞在時間をより充実したものにできます。

・宿泊施設でのタッチポイントが増えるため、長崎市は、追加作業や費用をかけずにより多くのユーザーに観光情報を届けられるようになります。

当社は、宿泊施設、観光客、自治体が共にメリットを享受できる仕組みを目指し、観光DXの未来を築く一翼を担って推進してまいります。

■長崎市内の宿泊施設様限定　第２弾参画施設募集中

第２弾の運用開始は2024年3月中に予定しております。参画をご希望の施設様は、下記専用フォームよりお申し込みください。

★「VERY travel Nagasaki」プロジェクトにご参画申込フォーム
URL：https://inquiry.talkappi.com/?f=talkappi_intro&id=8888888066

■「VERY travel Nagasakiプロジェクト」第１弾の詳細

・運用開始日

2024年2月8日(木)〜

・参画宿泊施設（※準備中含む）

ホテルニュー長崎、MEZAME HOSTELなど、長崎市内の宿泊施設6軒

VERYトップ画面

・無償提供の旅ナカ専用アプリ「VERY」の７つの機能

VERYは、宿泊客が旅を満喫するための様々な情報を包括し、QRコードを読み込むだけでご利用のスマートフォンで多言語表示できるアプリです。このたび、長崎市の宿泊施設には以下の７つの機能を無償で提供します。

1. 宿泊のご利用案内
   Wi-Fi、売店、大浴場、レストランなどの施設情報

2. 地域観光情報（“travel nagasaki”の観光情報を利用）
   観光スポット、祭り・イベント、ショッピング、
   まち歩き・観光体験、長崎グルメ

3. 多言語対応（自動翻訳）
   日、英、中簡/繁、韓

4. 順番待ち受付

5. 混雑状況表示

6. travel tips
   訪日外国人向けの日本旅行の常識・マナー

7. アクティビティ予約（※開発中）

上記７つの機能以外、チャットやリクエスト受付、満足度アンケート、デジタルクーポンの発行、旅ナカの交通や体験、イベント等各種サービスの予約など、様々な便利な機能も備えております。

詳細につきましては、VERYの公式サイトよりご確認ください。
URL：https://talkappi.com/very/

■会社概要

会社名：株式会社アクティバリューズ
所在地：東京都渋谷区代々木1-30-14
会社設立：2016年6月17日
代表取締役社長：陳 適
資本金：1億9,270万円（資本準備金を含む）
URL：https://activalues.com

■本件に関するお問い合わせ

株式会社アクティバリューズ
info@activalues.com
担当：妹尾（営業）、李（広報）