ホテル・旅行のニュースリリース・情報

　ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts (京都市北区、総支配人：佐野洋一、以下ROKU KYOTO)は、レストラン「TENJIN」のすぐ傍を流れる天神川沿いのテラス席にて、香り高いスパイスを効かせたグリル料理とシャンパンやワインのフリーフローを堪能する夏季限定の「TENJINサマーテラスプラン」を 2024 年 7 月 1 日(月) ～ 8 月 31 日(土)に開催いたします。

　京都の奥座敷・洛北の緑豊かな自然に包まれたレストランTENJIN。爽やかな風が吹き抜け、目の前には青もみじが広がるオープンエアーなテラス席にて、スパイシーな味わいに仕立てた丹波地鶏のタンドリーチキンや、京都ポークを使用した生姜の香りと玉ねぎの甘みが引き立つポークジンジャー、チリトマトを含む 3 種のソースを添えた国産牛のブロシェットなど、地元京都の食材を使用したスパイス香る本格グリル料理をご用意いたします。また、カラフルミニトマトのカプレーゼや魚介の旨味たっぷりのアヒージョといった彩り鮮やかな前菜のほか、オプションのデザートとして、パフェとかき氷を掛け合わせた ROKU KYOTO の夏の定番シェイブアイス「夏 麓 氷 (なつ ろく ごおり)」をご賞味いただけます。スタミナ満点の肉料理とともにお楽しみいただけるフリーフロードリンクには、シャンパンやワイン、生ビールの他、自社農園で採れたフレッシュハーブで仕立てるオリジナルカクテルなど、幅広いドリンクがラインナップいたします。

　今夏はドリンクフリーフロー付きのプランに加え、グリル料理とシェイブアイス「夏 麓 氷 (なつ ろく ごおり)」を組み合わせたお食事のみのスタンダードプランも登場。シャンパンやワインのフリーフローを心ゆくまで贅沢に楽しみたい方、川沿いのテラス席でお食事をメインに楽しみたい方と、お好みに応じて 2 プランからお選びいただけます。

 京都市内の喧騒から離れた洛北のリゾートエリアで、涼やかな川の水音や風にさざめく葉音に耳を傾けながら、ここでしか味わえない優雅な夏のダイニングエクスペリエンスをご堪能ください。

■「TENJINサマーテラスプラン」概要

【提供期間】2024 年 7 月 1 日(月) ～ 8 月 31 日(土)  ※ 3 日前までに要予約

【時間】16:00 ～ 22:00 (最終入店 19:30)

【場所】レストラン「TENJIN」

【料金】

フリーフロープラン 22,000 円 ( 1 名様)

スタンダードプラン 14,000 円 ( 1 名様)

【内容】

●フリーフロープラン

 ＜お料理＞

・カプレーゼ

・スモークサーモン シーザーサラダ

・アヒージョ ガーリックトースト

・丹波地鶏 タンドリーチキン

・京都ポーク ジンジャーポーク

・国産牛 ブロシェット

・夏野菜 グリル

・シェイブアイス「夏 麓 氷 (なつ ろく ごおり)」(※オプション＋2,000円)

＜フリーフロードリンク＞

・シャンパン

・ワイン (白・赤)

・生ビール

・各種カクテル

・ソフトドリンク

 ●スタンダードプラン

＜お料理＞

・カプレーゼ

・スモークサーモン シーザーサラダ

・アヒージョ ガーリックトースト

・丹波地鶏 タンドリーチキン

・京都ポーク ジンジャーポーク

・国産牛 ブロシェット

・夏野菜 グリル

・シェイブアイス「夏 麓 氷 (なつ ろく ごおり)」

【ご予約】

URL：https://www.rokukyoto.com/restaurants/tenjin

電話：075-320-0176 (受付時間 平日 10:00 ～ 17:00 )

※表示価格にはサービス料 15 ％、消費税 10 ％が含まれます。

※食材によるアレルギーなどがございましたら、予め係へお申し付けください。

※雨天の場合は店内にてご案内いたします。

• レストラン「TENJIN」について

　「自然・芸術・料理」をモチーフに、本阿弥光悦の琳派から着想を得て、型にはまらない美しさを追及したフレンチをご提供いたします。レストラン内は「シェフズテーブル」「オールデイダイニング」「ザ バー」と ３つのシーンに分かれており、それぞれお客様のスタイルや用途に合わせお選びいただけます。店内のインテリアは「竹」をテーマにアートワークが施され、落ち着いた雰囲気の中でお過ごしいただけます。テラスに面した「Engawa」やテラス席のすぐ下には天神川が流れ、川のせせらぎを聴くとともに、青もみじや紅葉、蛍など四季の移ろいを感じることができます。

• 「ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts」概要

名称：ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts

開業日：2021 年 9 月 16 日(木)

所在地：京都府京都市北区衣笠鏡石町 44 – 1

客室数：114 室

料飲施設：TENJIN (フレンチ)

スパ施設：THE ROKU SPA

公式サイト：https://www.rokukyoto.com/

Facebook：https://www.facebook.com/roku.kyoto.lxr

Instagram：https://www.instagram.com/roku.kyoto/

• LXRホテルズ＆リゾーツ　概要

　LXRホテルズ&リゾーツは、タイムレスな冒険心を刺激する独立した気鋭のラグジュアリーホテルが厳選された受賞歴を誇るコレクションです。世界中の魅力的なデスティネーションにある厳選されたホテルは、独自のストーリーと特徴的なその土地のエッセンスが注ぎ込まれ、お客様へラグジュアリーな体験を提供します。LXRホテルズ&リゾーツは、ホスピタリティ業界のグローバルリーダーであるヒルトンのブランドであり、受賞歴を誇るゲスト・ロイヤルティ・プログラム「ヒルトン・オナーズ」の特典をご利用いただけます。LXRホテルズ&リゾーツのご予約は公式サイト（https://lxr.hiltonhotels.jp/）または業界をリードするヒルトン・オナーズのモバイルアプリから。ヒルトンの公式チャネル経由で直接予約したヒルトン・オナーズ会員には、すぐに利用できる特典をご用意しています。

　最新の情報はこちらをご覧ください。https://stories.hilton.com/brands/lxr-hotels、https://www.instagram.com/lxrhotels/、https://www.facebook.com/lxrhotels